Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.
Puedes revisar nuestra política de privacidad en la página de privacidad y cookies.
4. Qué ver en Edimburgo en 2 días: ruta completa (parte 2)
Lunes 13 de abril 2026
(Día anterior) / (Día siguiente)
(Descubre aquí todos mis artículos de Escocia)
ÍNDICE
Mapa
Todos los puntos visitados a lo largo de este viaje están recogidos en este mapa. Si pulsas desde TU móvil en el link anterior se te pasarán mis iconos directamente a tu Google Maps.
Introducción
Salimos del hotel a las 9 horas. El cielo vuelve a estar completamente azul y nosotras, de lo más emocionadas y con muchas ganas de descubrir todo lo que Edimburgo nos tiene preparado para hoy.
Visita al castillo de Edimburgo
Entradas del castillo de Edimburgo
El castillo de Edimburgo es una de las atracciones más visitadas de Escocia, por lo que conviene reservar el acceso con antelación. Las entradas suelen agotarse con bastante tiempo, especialmente en temporada alta.
La compra se realiza a través de la web oficial.
A diferencia de otros monumentos como el Palacio Schönbrunn de Viena, el castillo no funciona con accesos separados para cada zona. Con un único pase se pueden recorrer todas las estancias abiertas al público.
El acceso se organiza mediante franjas horarias, por lo que al hacer la reserva tendrás que elegir una hora de entrada. Sin embargo, una vez dentro, puedes permanecer en el recinto todo el tiempo que quieras. Para visitarlo con calma, se recomienda dedicar entre 1,5 y 2 horas.
CONSEJO: una buena idea es empezar el recorrido por las zonas más populares, como las Joyas de la Corona o el Palacio Real, ya que son las que primero se llenan.
Tipos de entradas
RECUERDA realizar el pago con una tarjeta sin comisiones por cambio de divisa (como N26 o Revolut), ya que el cobro se realiza en libras.
Nuestra experiencia en el castillo de Edimburgo
Tardamos apenas 15 minutos en llegar hasta el castillo, pero las puertas no abren hasta las 9:30 horas. Debemos hacer una larga fila a la entrada (que avanza rápidamente) para escanear nuestros tickets. Somos el primer grupo del día en hacer la visita.
Las audioguías se recogen ya en el interior. CONSEJO: os recomiendo traer auriculares para mayor comodidad y libertad.
No cometáis el mismo error que nosotras: hacer cola para el primer mirador. Todo el castillo es un mirador increíble, con vistas espectaculares desde prácticamente cualquier punto. ¡¡Uno de los balcones más impresionantes de todo Edimburgo!!
Dedicamos una hora y media a recorrerlo con calma.
Para mí es una visita imprescindible, y también lo es adquirir la audioguía: lejos de ser aburrida, cuenta anécdotas muy interesantes. Eso sí, en algunos momentos puede hacerse algo larga, así que si quieres escucharla completa tendrás que dedicarle bastante más tiempo a la visita.
CONSEJO: ven a primera hora, porque se llena muchísimo.
Si tenéis poco tiempo para realizar el recorrido, estos son los ocho puntos de la “audioguía breve”, según el folleto del castillo:
Dónde comer galletas en Edimburgo: Zebra Coffee Company
Hoy teníamos reservada mesa a las 12 horas en el restaurante que más ilusión nos hacía probar en Edimburgo, así que a las 11:30 pusimos rumbo hacia allí.
De camino hicimos una parada en Zebra Coffee Company, una pequeña tienda que pasa totalmente desapercibida.
Tienen galletas enormes, muy rellenas y con sabores irresistibles: Nutella, Kinder Bueno, Oreo, pistacho, Lotus…
Cada una cuesta solo £4.50 y os diré que están buenísimas, pero OJO: son muy densas y llenan muchísimo, jajaja.
Dónde comer barato en Edimburgo: Chez Jules
El famosísimo menú de Chez Jules se sirve de 12 a 16 horas y puedes elegir:
Entrantes:
Platos principales:
Postres:
Es un lugar muy popular, por lo que es imprescindible reservar. Puedes hacerlo:
De hecho, el local abre a las 12 y, a esa hora, la cantidad de gente esperando en la puerta era impresionante. Nada más abrir, se llenó por completo. Por eso nosotras tuvimos que reservar para comer a las 12, porque era el único hueco disponible cuando hicimos la reserva ayer por la tarde.
Nada más sentarnos nos sirvieron un aperitivo con ensalada, aceitunas, pepinillos y salami con pan, además de una botella grande de agua del grifo.
Mi amiga y yo elegimos cada una el menú de 3 platos y pedimos:
Todo estaba delicioso, pero muchísimo, y repetiríamos sin dudarlo. El único inconveniente, al menos para mí, es que había bastante ruido, ya que las mesas están muy juntas y el restaurante estaba completamente lleno.
Princes Street Gardens
Aprovechando el buen tiempo que nos estaba acompañando, nos dirigimos hacia los Jardines de la Princesa.
OJO: en esta época cierran a las 19 horas.
Todo el paseo ofrece unas vistas increíbles de la Old Town y del castillo de Edimburgo. Además, al ser primavera, los jardines están preciosos, llenos de flores.
Una pena que la fuente de Ross no solo estuviera seca, sino que además había varios camiones y coches aparcados alrededor, estropeando por completo la imagen tan icónica con el castillo de fondo.
El parque es un lugar perfecto para descansar, desconectar y disfrutar del entorno y de sus maravillosas panorámicas. Aquí se respira una paz absoluta.
Cementerio de St Cuthbert
De camino a nuestro siguiente destino y, aprovechando que lo teníamos señalado en mi mapa, hicimos una parada en el cementerio de la iglesia de St Cuthbert.
Cuantos más cementerios descubro en Edimburgo, más me enamoran. Tienen una atmósfera muy especial que los hace únicos.
Este en concreto, con el castillo de fondo, me dejó totalmente cautivada: las lápidas, las flores, el cielo azul… Todo formaba una estampa preciosa. Para mí, un imprescindible.
Qué ver en Dean Village (Edimburgo)
Nos adentramos ahora en la New Town, que nada tiene que ver con el aire medieval de la Old Town, poniendo rumbo hacia Dean Village. Este rincón fue antiguamente un pequeño pueblo independiente dedicado a la molienda de grano, gracias al río Water of Leith, que movía varios molinos. Con la industrialización cayó en declive, aunque en el siglo XX fue restaurado hasta convertirse en el pintoresco lugar que es hoy.
En esta parte de la ciudad, las amplias avenidas y la perfecta simetría de sus casitas, llenas de chimeneas, al más puro estilo Mary Poppins, le dan un encanto muy especial. A mí, personalmente, esa armonía me transmite muchísima paz.
Las vistas desde Dean Bridge son muy bonitas y sirven como aperitivo de lo que nos espera junto al río.
OJO, porque nosotras cruzamos el puente varias veces buscando un acceso para bajar y todos resultaron ser privados.
CONSEJO: no crucéis el puente. Bajad directamente por Bell’s Brae, que os conducirá hasta el río.
Cuando llegamos a Dean Brae Bridge fue como… ¡guauuuu, qué maravilla! La zona es increíblemente bonita y nos recordó muchísimo a Brujas. Incluso vimos un par de pequeñas cascadas.
Como siempre, he ido marcando en mi mapa los puntos más fotogénicos que encontramos por el camino. Desde este punto las fotos son increíbles, mis favoritas.
Eso sí, me quedé un poco decepcionada al no poder recorrer todo el paseo junto al río como había planificado, ya que los accesos no son públicos.
Aun así, me parece absolutamente imprescindible llegar hasta Dean Brae Bridge, ya que es, para mí, la imagen más icónica de Dean Village.
Finalmente, ya de camino hacia el centro de Edimburgo, encontramos el famoso sendero junto al río, entrando por Miller Row y llegando hasta el puente de St Bernard’s.
Dimos un paseo de lo más agradable, acompañadas únicamente por el sonido del agua y el trinar de los pajaritos. Además, junto al llamativo pozo de St Bernard, aprovechamos para descansar tranquilamente en uno de los muchos bancos de la zona.
Este pozo, situado junto al río Water of Leith, es una elegante construcción del siglo XVIII conocida por sus aguas minerales, a las que antiguamente se les atribuían propiedades medicinales. Su diseño clásico, coronado por la figura de la diosa Hygieia (símbolo de la salud), refleja la importancia que tuvo en su época. Aunque hoy ya no se utiliza con ese fin, sigue siendo uno de los rincones más curiosos de Dean Village.
Circus Lane: la calle más fotografiada de Edimburgo
De Circus Lane llevaba las expectativas bastante altas, ya que esto es lo que había leído sobre él:
“Aunque hoy es uno de los lugares más fotografiados de la ciudad, originalmente no tenía nada de turístico. La calle fue construida a finales del siglo XVIII como parte del desarrollo de la New Town y funcionaba como una mews, es decir, una calle de establos y cocheras donde se guardaban los caballos y carruajes de las grandes casas cercanas. Con el paso del tiempo, cuando los caballos dejaron de utilizarse para el transporte urbano, los antiguos establos se transformaron en pequeñas viviendas. Hoy esas casas están perfectamente restauradas y muchas tienen fachadas cubiertas de hiedra, flores y plantas, lo que le da a la calle un aspecto muy pintoresco y tranquilo. El pavimento de adoquines y el ambiente silencioso hacen que parezca un rincón detenido en el tiempo, muy diferente del bullicio del centro histórico. Uno de los detalles más curiosos es el antiguo farol con reloj que se encuentra en uno de los extremos de la calle, convertido en uno de sus símbolos”.
Sin embargo, después de todo lo que nos estaba sorprendiendo Edimburgo, en este caso me pareció un callejón bonito y con encanto, pero no imprescindible.
El resto de la tarde disfrutamos regresando a algunas de las zonas que más nos habían gustado y probando varios de los bancos de Edimburgo (jajajajaja) porque, aunque llevábamos solo dos días de viaje, ya habíamos recorrido un montón de kilómetros a pie y aún nos quedaban ocho días de aventura.
Llegamos al hotel a las 19 horas, diez horas después de haber salido.
Gastos del día
TOTAL: £49.80 (57,47 €).
SIGUE TODOS MIS VIAJES Y ESCAPADAS EN INSTAGRAM
losviajesdealifog
Enfermera 💉 y viajera 🛩️
🫡 Presidenta de la asociación @asturiastb
¡¡2️⃣3️⃣ países visitados y sumando!!
📩 losviajesdealifog@gmail.com
Posdatas
Posdata 1: todos los puntos visitados a lo largo de este viaje están recogidos en este mapa. Si pulsas desde TU móvil en el link anterior se te pasarán mis iconos directamente a tu Google Maps.
Posdata 2: todas las fotos están hechas con mi móvil Samsung Galaxy S22 ultra.
Posdata 3: me encantaría que dejases un COMENTARIO con tu opinión sobre lo que has leído. ¡Venga, anímate! Siempre se agradece un buen feedback…